ANIMAL DETECTIVES KIRUMINZOO EPISODE 1

Animal Detectives KiruminZoo 01

THE HEROES THAT MADE IT HAPPEN

  • mwhead2: Translation
  • Link: Editing/Typesetting/other shit no one cares about
  • wah: Timing

This is our first fansub ever. YOU KNOW WHAT THAT MEANS.

Tags:

This entry was posted on Friday, October 30th, 2009 at 14:06:26 and is filed under Anime. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.

106,322 Responses to “ANIMAL DETECTIVES KIRUMINZOO EPISODE 1”

  1. Nosgoroth says:
    October 30, 2009 at 14:14:51

    WHAT HAVE YOU DONE.

    Now I’ll have to watch this.

  2. Fabien says:
    October 30, 2009 at 15:00:20

    Thanks for subbing this! I was trying to watch it raw, but it’s just not the same when you don’t understand half of what they’re saying.

    I noticed there’s no subtitles for the op, which is a pity, since the lyrics are actually kinda cute. Well, can’t blame you for not understanding thai ;-)
    A subbed version of the opening is available here:

    http://www.tokyotosho.info/details.php?id=254226
    http://www.mediafire.com/download.php?nznyrkqk4jw

  3. 4n0n says:
    October 30, 2009 at 17:13:33

    You are the best fansub ever!

  4. hello says:
    October 30, 2009 at 21:21:53

    Thank god someone subbed this. Thank you.

  5. gM says:
    October 31, 2009 at 00:13:17

    google-Maestro was here
    nugumin sucks

  6. wah says:
    October 31, 2009 at 01:16:11

    Yeah bro our subs just can’t match up to yours! You truly are a master of the art!!

  7. DrmChsr0 says:
    October 31, 2009 at 01:17:06

    KEEP IT CLASSY, YO.

  8. gM says:
    October 31, 2009 at 10:13:29

    Jokes on you, we don’t even have an editor ??ยด??????

  9. Wija-chan says:
    October 31, 2009 at 17:00:48

    GAWD DAMN IT!
    FINALLY! xD Lawl

    Thanks, you guys! -thumbs up-
    ? I very much appreciate all the hard work you’ve put in this :’3
    You have 49 more episodes to go! xD LAWLGood luck! ;’3

  10. pira97 says:
    October 31, 2009 at 18:58:32

    Great release, I’m just wondering, it was translated from jap ou port?

    BTW,
    ED translation here:
    http://www.youtube.com/watch?v=cFWJHkM_vsk

  11. wah says:
    October 31, 2009 at 20:51:14

    We only translate directly from Japanese.

  12. Kucing says:
    November 1, 2009 at 02:24:59

    Thanx for subbing this.
    But, why do you change Japanese honorifics to English. It’s sucks and not cute at all.
    I found some editing error.
    04:44 Ah, it’s Mr. Water Flea! -> Wrong timing
    10:30 I don’t know. Lyla! -> No Lyla

  13. Kiruminzoo fan says:
    November 1, 2009 at 02:36:34

    google-Maestro is worst than cancer.
    And about those SMALL errors, they aren’t that bad to ask for a v2 (although Kucing is not asking for one) and your encode is very good. Keep up the good work!

  14. Hino-kun says:
    November 1, 2009 at 22:07:37

    Thanks guyz. Was waiting for this one.
    True subbin’ heroes.

  15. itachi-sama says:
    November 4, 2009 at 17:03:03

    thans for subbing! this anime is addicting!

  16. D. Goldengate says:
    January 6, 2010 at 11:27:13

    Your New? I’m totally getting your subs now.